Sus Miembros Del Congreso

Si usted vive en el condado de Sonoma, tiene una voz en el Congreso de los Estados Unidos a través de su Representante y sus dos Senadores. Esto es cierto incluso si usted no es un ciudadano o un residente permanente. Si desea expresar su opinión a sus representantes, puede llamar por teléfono, enviar un correo electrónico o enviar un fax en español. Ellos emplean personas que pueden hablar español, o traducir sus cartas.

Si no sabe quiénes son sus miembros del Congreso:

REPRESENTante MIKE THOMPSON

5to Distrito del Congreso (Lado este del condado)

  • Sitio web: mikethompson.house.gov. Utilice el botón de traducción de Google en la parte superior de la página para leerlo en español.

  • Por favor llame a la oficina de Santa Rosa para hablar en español: (707) 542-7182

  • DC fax: (202) 225-4335

  • Su correo electrónico será traducido al español por un empleado. Usted puede enviar un correo electrónico aquí: mikethompsonforms.house.gov/contact/

  • Oficina de distrito en Santa Rosa: 2300 County Center Dr. Suite A100, Santa Rosa, CA 95403

REPRESENTante JARED HUFFMAN

2do Distrito del Congreso (Lado oeste del condado)

SENAdor ALEX PADILLA

  • Sito web: padilla.senate.gov

  • Teléfono de la oficina en San Francisco: (415) 981–9369. Por favor llame y pida hablar con un empleado que habla español.

  • Teléfono de DC: (202) 224-3553

  • Su correo electrónico será traducido al español por un empleado. Usted puede enviar un correo electrónico aquí: padilla.senate.gov

  • Oficina de San Francisco: 333 Bush Street, Suite 3225, San Francisco, CA 94104

SENAdora LAPHONZA BUTLER

  • Sito web: butler.senate.gov

  • Teléfono de DC: (202) 224-3841

  • Oficina: SD-G10 Dirksen Senate Office Building, Washington, DC 20510

  • Teléfono de la oficina en San Francisco: (415) 393-0707

  • Oficina de San Francisco: One Post Street, Suite 2450, San Francisco, CA 94104